figure

figure: § ციფრი, ფიგურა, ნაკვთი, ნახატი, გამოთვლა, წარმოდგენა (თავისთვის)

§

1 ციფრი, რიცხვი

double figures ორნიშნა რიცხვები

he has an income of six figures მისი შემოსავალი ექვსნიშნა რიცხვით გამოიხატება

I’m no good at figures ანგარიში არ მეხერხება

2 თანხა

he named a high figure დიდი თანხა დაასახელა

3 ფიგურა, ტანი

she has a nice figure ლამაზი ფიგურა / ტანი აქვს

4 პიროვნება

he is an outstanding figure გამოჩენილი პიროვნებაა

5 ნახატი, ნახაზი

see figure 3 on page 7 იხილეთ ნახაზი 3 მე-7 გვერდზე

geometrical figures გეომეტრიული ფიგურები / ნახაზები

figure skating ფიგურული სრიალი

6 წარმოდგენა (თავისთვის)

how do you figure it to yourself? როგორა გაქვს ეს წარმოდგენილი? / როგორ გესახება?

7 ფიქრი, ვარაუდი

that’s what we figured ასეც ვფიქრობდით / ვვარაუდობდით / გვეგონა

8 იმედით ყოფნა, იმედის ქონა, იმედოვნება, ვარაუდი

I figured on your coming შენი მოსვლის იმედი მქონდა // შენს მოსვლას ვვარაუდობდი

we figured that he would come at two ვივარაუდეთ, რომ ორზე მოვიდოდა

we figured that he was honest პატიოსან კაცად ჩავთვალეთ, პატიოსანი კაცი გვეგონა

9 ყოფნა

his name figures on the list მისი გვარი სიაში არის

he figured prominently in history ისტორიაში თვალსაჩინო როლი ითამაშა

a lithe figure / body მოქნილი ტანი

a public figure საზოგადო მოღვაწე

political crisis / figure პოლიტიკური კრიზისი / მოღვაწე

a plump figure მსუქანი ტანი

she had regard for her figure თავის ფიგურას უვლიდა / უფრთხილდებოდა (ჭარბი წონისაგან იცავდა) //თავის ფიგურას დიდ ყურადღებას აქცევდა

a neat figure ჩამოსხმული / სალუქი ტანი

a slight figure თხელი ტანი

a slender figure წერწეტი / მოხდენილი ტანი

a pumpkin-shaped figure მსხლის ფორმის მქონე ფიგურა

she modeled a figure from clay თიხისაგან ფიგურა გამოძერწა

I saw a manlike figure in the dark სიბნელეში მამაკაცის მსგავსი ფიგურა გავარჩიე

he translated his profit into figures თავისი მოგება ციფრებში გადაიყვანა

these figures must be verified ეს ციფრები შესამოწმებელია

these figures bear witness to our achievements ეს ციფრები ჩვენს მიღწევებს ადსტურებენ

fine features / figure სახის ფაქიზი ნაკვთები / მოხდენილი ტანი

she contemplated her figure in the mirror თავისი ტანი სარკეში შეათვალიერა

he committed the figures to memory ციფრები ზეპირად დაიმახსოვრა

check these figures! ეს ციფრები შეამოწმე!

he carved a figure out of stone ქვისაგან ფიგურა გამოკვეთა

a brazen figure ბრინჯაოს ქანდაკება

an athletic figure ათლეტური ფიგურა / აღნაგობა

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Synonyms:

Form, shape, conformation, configuration, outline, tournure, Adorn (with figures), diversify, variegate, Appear, act, perform, take or sustain the part of / Digit, number, numeral, character / Image, likeness, effigy, representation, Represent, symbolize, signify, typify, be typical of, shadow forth, Make a figure, make a distinguished appearance, be distinguished, be conspicuous / Appearance (as respects action or conduct), Imagine, image, conceive, picture, represent, have an idea of, Show off, cut a dash, make a great show, cut a figure / Distinguished appearance, Make a drawing of, make a representation of / Design (on cloth, paper, etc.), pattern, Calculate, compute, cipher / Diagram, drawing / Metaphor, trope, image, metaphorical term or expression / Price / Type, emblem, symbol

Look at other dictionaries:

figure — [ figyr ] n. f. • Xe; lat. figura « forme » I ♦ 1 ♦ Vx Forme extérieure d un corps. ⇒ aspect. Des outils « dont il ne connaît ni l usage, ni le nom, ni la figure » (La Bruyère). ♢ Mod. N avoir plus figure humaine : être si mal en point que la… … Encyclopédie Universelle
figuré — figure [ figyr ] n. f. • Xe; lat. figura « forme » I ♦ 1 ♦ Vx Forme extérieure d un corps. ⇒ aspect. Des outils « dont il ne connaît ni l usage, ni le nom, ni la figure » (La Bruyère). ♢ Mod. N avoir plus figure humaine : être si mal … Encyclopédie Universelle
Figure — Fig ure (f[i^]g [ u]r; 135), n. [F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See {Feign}.] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [1913 Webster] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
figure — FIGURE. s. f. La forme exterieure d une chose materielle. La figure du corps humain. cet animal, ce poisson est d une estrange figure, voilà une plante d une figure bien bizarre. une estrange figure d homme. une plaisante figure, une sotte figure … Dictionnaire de l'Académie française
Figure 8 — might refer to: *Figure 8, an expression describing a Lissajous curve that resembles the number 8 *Figure 8, a circle that turns around upon itself, on its side is a symbol for infinity *Figure eight knot, (also called a Flemish Knot), is a type… … Wikipedia
figuré — figuré, ée (fi gu ré, rée) part. passé. 1° Qui est fait selon une certaine figure. Terme d anatomie. Élément anatomique figuré, se dit par opposition à éléments anatomiques amorphes ou matières amorphes. Plan figuré d une maison, d une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Figure — may refer to:*A shape, drawing, or representation *Figure 8 *A person s figure *Miniature representation of something **Action figure, in arts *a number *a type of person, as in Christ figureWriting *a figure in writing is a type of floating… … Wikipedia
figure — n 1 *number, numeral, digit, integer Analogous words: symbol, *character 2 *form, shape, configuration, conformation Analogous words: *outline, contour, profile, silhouette: *character, symbol, sign, mark … New Dictionary of Synonyms
figure — [fig′yər, figyoor; ] often, esp. for v., & Brit always [, fig′ər] n. [ME < OFr < L figura < fingere, to form, shape: see DOUGH] 1. the outline or shape of something; form 2. the shape of the human body; human form 3. a person, esp. one… … English World dictionary
Figure — Fig ure, v. t. [imp. & p. p. {Figured}; p. pr. & vb. n. {Figuring}.] [F. figurer, L. figurare, fr. figura. See {Figure}, n.] 1. To represent by a figure, as to form or mold; to make an image of, either palpable or ideal; also, to fashion into a… … The Collaborative International Dictionary of English
Figure 8 — Album par Elliott Smith Sortie 18 avril 2000 Durée 52:06 Genre Rock indépendant Producteur Elliott Smith Tom Rothrock Rob Schnapf … Wikipédia en Français

Academic Dictionaries and Encyclopedias

figure

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

English-Georgian dictionary

figure

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link